Informações sobre “Dazzling Girl” reveladas

19 ago

O site japonês Barks postou um artigo sobre o próximo single japonês do SHINee, Dazzling Girl. Confira a tradução do artigo abaixo.

De Abril a Julho desse ano (2012), SHINee realizou sua primeira Arena tour pelo país no Japão, a “SHINee World 2012” (20 apresentações, em 7 localidades). O primeiro single de 2012 “Sherlock” ficou no 2º lugar nos charts da Oricon, tendo assim todos os seus quatro singles entrado no top 3 perfeitamente. Agora, seu primeiro single original japonês foi anunciado: “Dazzilng Girl” será lançado no dia 10 de Outubro.

Dazzling Girl, com batidas polidas e uma melodia moderna, é uma impressionante e moderna faixa de electro pop com piano eletrônico. Tendo “Dazzling” (deslumbrante, estonteante) no título, essa é uma música de elogio que expressa o começo do amor instantaneamente ao conhecer uma garota tão incrivelmente bonita que brilha, e a sensação desse sentimento enchendo o coração.

No vídeo, existe uma parte fofa durante a dança que parece prestar homenagem ao papel de Audrey Hepburn em My Fair Lady, quando uma garota se transforma em uma dama brilhante por causa do SHINee.
Parece que eles ainda estão fazendo um trabalho de  aprimoramento do vídeo, portanto estou esperando ansiosamente pelo dia em que verei o produto finalizado.

Além disso, cada um dos criadores com seu nome nesse trabalho é espetacular. O produtor da gravação é Jeff Miyahara, que produziu um grande número de hits com JUJU, Nishino Kana e outros. A mixagem foi feita pelo vencedor do Grammy Miles-Walker, que já trabalhou com Beyoncé. Tom Coyne (Sterling Sound) também participou com a masterização, completando a música do SHINee brilhantemente.

Para expressar sua visão das letras com uma coreografia distinta, precisa e delicada, o grupo de dança que está ganhando atenção pelo mundo todo, SHIT KINGZ, que venceram por dois anos seguidos o concurso de dança da Califórnia, nos EUA, são os responsáveis pela coreografia.

Além disso, a sessão de fotos do álbum, roupas do vídeo e os cabelos e maquiagens foram feitos pela designer de moda mundial Keita Muriyama e Tomisawa Noboru, que trabalha com comerciais de TV. Esses dois trabalharam com as roupas e maquiagem  para o filme Helter Skelter, o filme com a misteriosa Sawajiri Erika como atriz principal,  que tem chamado muita atenção ultimamente. Eles conseguiram mostrar um novo lado do SHINee.

Adicionalmente, a estilista Watanabe Yuki ajudou Keita Muriyama. Assim, os melhores criadores do Japão ativos mundialmente foram reúnidos para trabalhar com o SHINee. A antecipação para esse novo sigle está crescendo.

Além disso, a edição limitada (Tipo A) tem algo pioneiro na indústria da música, uma bolsa de mão. SHINee parece star liderando não só as tendências da música e dança, mas também da moda com esse novo lançamento. Quando eu for sair com seu vestido e acessórios favoritos, com o sentimento de coração batendo forte, o novo trabalho do SHINee é uma experiência que eu quero ter.

 Texto original: Barks

Além disso, os profissionais mencionados postaram alguns tweets relacionados ao single:


@keitamaruyama Finalmente, a proibição de falar [sobre o single] acabou. Eu fiz as roupas para o PV e a sessão de fotos para o prmeiro single produzido em japonês do SHINee, Dazzling Girl. Eu pessoalmente gostei muito. O canto está bom, a dança está boa e, acima de tudo, é bom se eles expressarem um novo lado desses rapazes maravilhosos.Watanabe Yuki re-twittou esse tweet e postou um link para um post de blog:


Post do blog:

Data: 17 de Agosto de 2012
Título: Maravilhoso~

A proibição acabou~
Eu fui a estilista~

O álbum do SHINee estará à venda no dia 10/10.

Ela terminou seu post com um link para o post do Barks traduzido acima.


@MilesWalker Ei, eu tive grande prazer de mixar um album novo deles… Está fantástico, eles cantaram muito bem 

Cr.: Crissan
Tradução: Rach @ SWBr
Não retirar sem os devidos créditos.

Anúncios

4 Respostas to “Informações sobre “Dazzling Girl” reveladas”

  1. Geisla SHINee agosto 19, 2012 às 18:07 #

    FIGHTING SHINee !!! concertezaaa será maravilhosoooooooooooo ^_^ uhuuul SHINee na liderança kkkkk

  2. Isa*-* agosto 19, 2012 às 21:51 #

    Só aumentando a expectativa *-* Um grande trabalho de equipe. SHINee Fighting!!!!~~~~

  3. Rafa Flamers agosto 20, 2012 às 18:07 #

    muita emoção. SUJU provavelmente vai entrar em hiato e agora é a vez do Shinee agarrar isso e fazer mais sucesso ainda :DD!!! E esse será um cd realmente ou será mais um ep?

  4. Mylla Lins Higurashi agosto 20, 2012 às 23:14 #

    Muito ansiosa, Shinee com certeza evolui muito e vao estourar em sucesso, esse video vai ser muitto fodaa (emocionei) shinee minha maior alegria ❤

Os comentários estão desativados.

%d blogueiros gostam disto: